У суботу ми відсвяткували нашу 10-ту річницю разом у католицькому парафіяльному залі — міжнародним сніданком, який навряд чи міг бути більш яскравим, живим і щирим.
Там було близько 80 дорослих гостей і близько 30 дітей , які показали, наскільки різноманітним і теплим може бути Лайхлінген.
🎉 10 років солідарності в дії
Те, що почалося як спонтанна ідея у 2015 році, тепер є невід’ємною частиною нашого міста.
Майже 70 волонтерів зараз залучені до Leichlingen Hilft — лише за останній тиждень було додано кілька нових.
Вони підтримують у вивченні німецької, супроводжують у «бюрократичних джунглях», допомагають у повсякденному житті, організовують кампанію «дерево бажань», кулінарні вечори, вечірки, переклади на 14 мов і багато іншого.
«Ми ніколи б не подумали, що така сильна спільнота виникне з маленької ідеї.»
– Ондер Балкая, голова
🍽️ Шведський стіл, як подорож навколо світу
Наш шведський стіл став справжньою родзинкою — з особливими стравами з:
Україна • Іран • Туреччина • Мексика • Сирія • Німеччина та багато інших країн
Врешті-решт майже все залишилося порожнім — добрий знак смаку та спільноти!
🎶 Музика, танець і емоції
Гурт 5000 MILES захоплювався іраксько-курдським та іранським співом.
Багато гостей співали та танцювали разом спонтанно.
Світлана Марчук з українськими піснями та східним танцювальним виступом також викликала мурашки по шкірі та багато оплесків.
«Було неможливо залишатися на місці — музика проникала прямо в серце.»
–Учасник
🎅 Візит святого Миколая: сяючі діти, зворушливі моменти
Для дітей святий Миколай став найяскравішим моментом дня.
Він роздавав з любов’ю упаковані сумки святого Миколая — і навіть отримав щось натомість:
Дитина подарувала самонамальовану картину, яка вразила всю залу.
“Моя донька була повністю приголомшена.”
– Мати дитини, яка бере участь
🎨 Творча майстерня з Маріусом Бьохером
Поки дорослі снідали, діти перетворювалися на маленьких художників і ремісників.
Під керівництвом Маріуса Бьохера були створені наступні системи:
- Коней
- Різдвяний ангел
- Різдвяні ялинки
- Птахів
- та інші дерев’яні фігури
Багато дітей були настільки захоплені своєю роботою, що навіть хотіли створити дві або більше фігурок .
❤️ Різноманіття — наша сила
Наша базова позиція залишалася незмінною вже десять років:
Жодних перешкод. Жодних пояснень. Без виключень.
Усі пропозиції безкоштовні — для всіх.
«Різноманітність — це не проблема. Різноманіття — наша сила.»
– Ондер Балкая
🧹 Разом до кінця
Ми були особливо задоволені:
Майже всі гості допомагали прибирати.
Чиста спільнота — до останньої хвилини.
“Відчувається, ніби це сім’я.”
–Відвідувач
🙏 Дякую!
Велика подяка нашим прихильникам:
KOMM-AN NRW • М’ясна крамниця Brandt • Bergische Bauernscheune • Abrahams-Trout
Пекарня та кондитерська вироби Віллеке • Bürgerstiftung Leichlingen
І, звичайно, нашим волонтерам, без яких цей фестиваль був би неможливим.
⭐ Вид
Сніданок на річницю став чудовим початком нашого 10-річчя.
І ми вже можемо розкрити одну річ:
👉 У найближчі тижні вас чекають сюрпризи!
Будьте в курсі подій




















